2015年9月15日火曜日

MINIMUM = MAXIMUM 2 入荷!!

[ENGLISH FOLLOWS JAPANESE]

いつもオーガニックコントラストをご利用いただき、ありがとうございます。
現在渋谷にて開催中のUSUGROW個展「オーガニック・コントラスト ‒ 薄黒の仕事展」にて販売されている、最新のジンが入荷いたしました。
2014年~15年に制作・発表されたまさに最新の作品群が収録されています。一家に一冊、是非どーぞ♪

= MINIMUM = MAXIMUM 2 / INK BY USUGROW 2014 - 2015 =
http://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/134/

個展の方もおかげさまでご好評いただいております。
今週末、9/19(土)にはトークショーも予定してますので、タイミングの合う方は是非ご来場下さいね。
オーガニック・コントラスト ‒ 薄黒の仕事展 http://www.diesel.co.jp/art/usugrow/

それでは引き続きオーガニックコントラストをよろしくお願いします!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hi everyone,
We are proud to announce you about a new product.
Brand new zine is available online today.
Include the newest artworks created in between 2014 and 2015.
To check and purchase it, please visit the following page.

= MINIMUM = MAXIMUM 2 / INK BY USUGROW 2014 - 2015 =
http://usugrow-store-en.ocnk.net/product/115/

Thank you very much for your support as always!!



ORGANIC CONTRAST
Email: usugrow.oc@gmail.com
HP: http://store.usugrow.com/

2015年9月11日金曜日

本日、晴れ。

全国的に荒れた天候状況のなか、避難勧告が出されるようなエリアに住む家族や友人達も、何とかみんな無事なようでホっとしました。しかしながら、まだまだ厳しい状況の地域も非常に多いです。皆さんのご無事を心よりお祈り申し上げます。

東京もようやく晴れました。遊べる余裕のある人は思いっきり遊びましょう。現在ディーゼルアートギャラリーで開催中の薄黒個展では、専属のスタッフが丁寧かつ非常に詳しい作品解説などで対応してくれますので、薄黒作品をより深く理解し楽しむ事が出来ます。皆さまのご来場、何度でもお待ちしております。

ORGANIC CONTRAST - Artworks of Usugrow
オーガニック・コントラスト - 薄黒の仕事展
2015.8.21(FRI)-11.13(FRI)
at Diesel Art Gallery
http://www.diesel.co.jp/art/usugrow/




ORGANIC CONTRAST
Email: usugrow.oc@gmail.com
HP: http://store.usugrow.com/